-
> - Dictionary >
- Apprehensive - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Aprensivo (en. Apprehensive)
Translation into Spanish
The signs of severe asthma also include use of accessory muscles of respiration, hyperinflation of the chest, tachypnea, tachycardia, sweating, diaphoresis, obtundation, apprehensive appearance, wheezing, inability to complete sentences and difficulty in lying down.
Los signos de asma grave incluyen también uso de músculos accesorios de la respiración, hiperinflado del pecho, taquipnea, taquicardia, sudoración, diaforesis, obnubilación, aspecto aprensivo, sibilancias, incapacidad de completar frases y dificultades para agacharse.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In view of this very positive situation, the Commission is not apprehensive about the supply difficulties referred to but sees instead the threat that a relaxation of the control of milk production would represent to the market reorganization now under way.
En vista de esta situación positiva, la Comisión no está preocupada por los problemas de suministro mencionados pero, en cambio, ve la amenaza que podría representar para la actual reorganización del mercado una relajación del control de la producción de leche.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Once pregnant, adolescents again are not knowledgeable about their options and often apprehensive of seeking professional help.
Cuando quedan embarazadas, las adolescentes tampoco conocen sus opciones y a menudo temen pedir ayuda profesional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In a troubled and apprehensive world, Newhart has proved once again that laughter is the best medicine.
En un mundo inquieto y aprensivo, Newhart ha demostrado una vez más que la risa es la mejor medicina.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This is possibly due to the discrimination stigma this disease carries, which makes health professionals apprehensive.
Posiblemente esto se deba al hecho de que tal enfermedad trae consigo el estigma de la discriminación, lo que hace que los profesionales de la salud trabajen intranquilos.
Example taken from data source: SciELO_v1 I've got to admit that I'm feeling a little bit apprehensive.
Tengo que admitir que me siento un poco inquieto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, Kiedis was apprehensive because he thought the lyrics were "too soft" and different from the band's style.
Sin embargo, Kiedis estaba tímido debido a que creía que la letra era "muy blanda" y diferente al estilo de la banda.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1