Solicitante (en. Applicant)

Translation into Spanish

"Rio is the Brazilian applicant city for the 2016 Summer Olympics" (in Portuguese).
"Rio is the Brazilian applicant city for the 2016 Summer Olympics" (en portugués).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The committee would also like to see commitment to the involvement of women in research and the inclusion of applicant countries.
La comisión pretende también llegar a un compromiso para fomentar la participación de las mujeres en la investigación y la inclusión de los países candidatos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
This performance qualified him as the sole British applicant for the 1988 Winter Olympics ski jumping competition.
Esta actuación lo calificó como el único solicitante británico para la competencia de saltos de esquí de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Accredited research organisations will certify the status of the visa applicant.
Organizaciones de investigación acreditadas certificarán la situación del aspirante al visado.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The Commission shall determine, after consultation with the applicant, which information should be kept confidential and shall inform the applicant and the Authority of its decision.
La Comisión determinará, tras consultar al solicitante, qué información debe mantenerse confidencial e informará de su decisión al solicitante y a la Autoridad.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
As well as administrative and legal adaptation, and the adoption of Community law, supported by the existing PHARE programme, this aid will address the agricultural sector and structural policies in the applicant countries.
Además de la adaptación administrativa y jurídica, y la adopción de la legislación comunitaria, apoyada por el programa PHARE actual, esta ayuda abordaría el sector agrícola y las políticas estructurales en los países candidatos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
In 2013 was an applicant of the Institute of History of NAS of RoA.
En 2013 fue postulante del Instituto de Historia de NAS de Armenia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms