Apendicitis (en. Appendicitis)

Translation into Spanish

Serious infections experienced by etanercept-treated patients included cellulitis, gastroenteritis, pneumonia, cholecystitis, osteomyelitis, gastritis, appendicitis, Streptococcal fasciitis, myositis, septic shock, diverticulitis and abscess.

Las infecciones graves ocurridas en pacientes tratados con etanercept incluyen celulitis, gastroenteritis, neumonía, colecistitis, osteomielitis, gastritis, apendicitis, fascitis por estreptococos, miositis, shock séptico, diverticulitis y abscesos.

Example taken from data source: ELRC_2682_v1

Treves was renowned for his surgical treatment of appendicitis, and is credited with saving the life of King Edward VII in 1902.[1] He is also widely known for his friendship with Joseph Merrick, dubbed the "Elephant Man" for his severe deformities.[2].

Treves destacó por su tratamiento quirúrgico de la apendicitis, con el que pudo salvar la vida del rey Eduardo VII en 1902.[1] Sin embargo, es más ampliamente conocido por su amistad con Joseph Merrick, el "Hombre de Elefante".[2].

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Later in the week, it was discovered that she had suffered from acute appendicitis, and would be out of action for two more weeks.

Más adelante en la semana, se descubrió que ella había sufrido de apendicitis aguda, y estaría fuera de acción durante dos semanas más.

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Castor oil medicines should not be taken in case of obstruction or narrowing of the gut, atony (loss of normal movement in the gut muscle), appendicitis (inflammation of the appendix, a small organ connected to the bowel), inflammatory diseases of the colon (the lower part of the bowel), unexplained abdominal pain and severe dehydration.

Los medicamentos a base de aceite de ricino no deben tomarse en caso de obstrucción o estrechamiento del intestino, de atonía (pérdida del movimiento normal en el músculo del intestino), apendicitis (inflamación del apéndice, un pequeño conectado al intestino), enfermedades inflamatorias del colon (parte inferior del intestino), dolor abdominal no explicado y deshidratación severa.

Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

This is just some dude with appendicitis.

Es solo un tío con apendicitis.

Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

As described herein, a protein-binding agent deposited on the device may specifically bind to the specific appendicitis biomarker protein when the level of the appendicitis biomarker protein is at least 2-fold above a reference level for that appendicitis biomarker protein.

Como se describe en este documento, un agente de unión de proteína depositado en el dispositivo se puede unir específicamente a la proteína biomarcadora de apendicitis específica cuando el nivel de la proteína biomarcadora de apendicitis es al menos 2 veces por encima de un nivel de referencia para esa proteína biomarcadora de apendicitis.

Example taken from data source: EuroPat_v3

In 1949, despite suffering acute appendicitis, Pawlik beat her rival Aja Zanova in Milan to become European Champion.

En 1949, a pesar de haber sufrido una apendicitis aguda, Pawlik derrotó a su rival Aja Zanova en Milán, ganando el campeonato de Europa.

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

appendicular inflammation
appendix inflammation