Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enojarse (en. Annoy)

    Translation into Spanish

    On the other hand, the present invention can prevent a buzzing or rattling noise from being produced by the cookware as described above, or reduce such sound to a level which does not annoy the user.
    Por otro lado, la presente invencićn puede evitar que las cacerolas y otros utensilios produzcan el ruido de zumbido o golpeteo metálico, tal como se ha descrito con anterioridad, o reducir este sonido a un nivel que no moleste al usuario.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    So slowly I began to realize that what started out as a rather playful attempt to try to annoy fruit flies might actually have some relevance to a human psychiatric disorder.
    Así que comencé lentamente a darme cuenta que lo que comenzó como un intento más bien lúdico para tratar de molestar a las moscas de la fruta podría en realidad tener alguna relación con un trastorno psiquiátrico humano.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    As a result, the present invention can prevent a buzzing or rattling noise from being produced by the cookware and reduce such sound to a level which does not annoy the user.
    Como resultado, la presente invencićn puede evitar que las cacerolas y otros utensilios produzcan un zumbido o golpeteo metálico y reducir este sonido a un nivel que no moleste al usuario.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Recognizing that frequent replacement or recharging of the battery 70 could annoy a smoker, the battery 70 is most preferably capable of operating the lighter 20 for about a week for an average smoker.
    Reconociendo que elreemplazamiento o la recarga frecuente de la batería 70 podríaincomodar a un fumador, la batería 70 es más preferiblemente capazde hacer funcionar el encendedor 20 durante aproximadamente unasemana para un fumador medio.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    From clients who annoy me.
    De los clientes que me molestan.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    An audible whistling noise may therefore annoy the user.
    Un ruido silbanteaudible puede, por lo tanto, molestar al usuario.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And if you're still happily sleeping solo, why should you stop what you're doing and make it your life's work to find that one special person that you can annoy for the rest of your life?
    Y si todavía duermes felizmente solo, ¿por qué deberías dejar de hacerlo y que el trabajo de tu vida sea encontrar a esa persona especial a la que puedas irritar el resto de tu vida?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms