Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anuncio (en. Announcement)

    Translation into Spanish

    Alternatively, the announcement is a text announcement and the method includes translating said announcement by real-time computer translation into the respective language choice of a respective person to form the personal announcement, and making said personal announcement accessible by means of a display allocated to said respective person, whereby said respective person can read said personal announcement on said display.
    Alternativamente, el comunicado es un comunicado de texto y el método incluye traducir dicho comunicado mediante traducción por ordenador en tiempo real en la respectiva elección de idioma de una respectiva persona para formar el comunicado personal, y hacer que dicho comunicado personal sea accesible por medio de una pantalla de visualización asignada a dicha respectiva persona, mediante lo cual dicha respectiva persona puede leer dicho comunicado personal en dicha pantalla de visualización.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The event included a presentation of the 28 nominated products and culminated in the announcement of the winners in six EuroPrix categories, the special student's competition and the overall winner.
    Durante el acontecimiento también se presentaron los 28 productos que estaban nominados y se culminó con la proclamación de los ganadores en cada una de las seis categorías de EuroPrix, del concurso especial de estudiantes y la proclamación del ganador final.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The first, with the announcement of female sex.
    La primera, con el anuncio del sexo femenino.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    ECB public announcement of the allotment results.
    Anuncio público del BCE de los resultados de la adjudicación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In 2015, our research team had grown to more than 80 people, and even after the announcement that our project was discontinued, we could not stop working from one day to another.
    En 2015, nuestro equipo de investigación había crecido a más de 80 personas, e incluso después del anuncio de que nuestro proyecto finalizaba, no pudimos dejar de trabajar de un día para otro.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    When I made the announcement, George did not turn rosy, but went pale as my doublet.
    Cuando hice el anuncio, George no se sonrojó, sino que se puso pálido como mi jubón.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    All the stores closed within weeks of the announcement.
    Todas las tiendas fueron cerradas a las semanas después del anuncio.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms