Anunciar (en. Announce)

Translation into Spanish

Private institutions, employers or enterprises publicly announce any job vacancies.
Las instituciones, empleadores o empresas privadas dan a conocer públicamente las vacantes de empleo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
First of all, France could announce a change in its method of accountancy for 2011 and 2012 in a spirit of honouring its commitments and of equity with other European Union countries.
En primer lugar, Francia podría anunciar un cambio en su método de cálculo para los años 2011 y 2012, con la intención de respetar sus compromisos y del mismo modo que los restantes países de la Unión Europea.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
1998: Many major companies such as IBM, Compaq and Oracle announce their support for Linux.
1998: Empresas importantes de informática como IBM, Compaq y Oracle anuncian soporte para Linux.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Rockets fly, bells peal, and bread, almonds and lemonade are handed out to announce the Resurrection of Christ.
Los cohetes, las campanas y el reparto de panecillos, almendras y limonada anuncian la Resurrección de Cristo.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Pursuant to paragraph 1 the auction platform shall announce at least the following results of each auction.
Con arreglo al apartado 1, la plataforma de subastas anunciará, como mínimo, los siguientes resultados de cada subasta.
Example taken from data source: DGT_v2019
The Secretariat will announce shortly any additional sponsors.
La Secretaría anunciará oportunamente cualquier patrocinador adicional.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In addition, NCBs may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services.
Además, los BCN pueden anunciar la subasta directamente a las entidades de contrapartida que no tengan acceso a dichos servicios.
Example taken from data source: DGT_v2019