Ancestral (en. Ancestral)

Translation into Spanish

Ancestral wisdom is highly valued and called upon often for agricultural and social endeavors.
La sabiduría ancestral es altamente valorada y solicitada a menudo para emprendimientos agrícolas y sociales.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The popular knowledge appreciation and the retrieve of ancestral practices and knowledge contributed to the revelation of other skills, personal and collective, beyond activities related to agricultural practices.
La valorización del saber popular y el rescate de prácticas y conocimientos ancestrales contribuyeron para que otras aptitudes, personales y colectivas fuesen reveladas, yendo más allá de actividades relacionadas con las prácticas agrícolas.
Example taken from data source: SciELO_v1
Thus, an ancestral lineage outlived their later, more specialized descendants.
Por ello un linage ancestral sobrevivió a descendientes suyos que estaban más especializados.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Figure 1 is a schematic showing the relationships between ancestral/contemporary viral infections and ancestral/contemporary host immune response.
La Figura 1 es un esquema que muestra las relaciones entre las infecciones vmcas ancestrales/contemporaneas y la respuesta inmunitaria del huesped ancestral/contemporanea.
Example taken from data source: EuroPat_v3
He has an ancestral house there.
Él tiene una casa ancestral allí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nothing can stop an ancestral hatred.
Nada puede detener un odio ancestral.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Overall, these findings suggest that primitive multicellular organisms co-opted ancestral genes to play new roles.
En conjunto, estos descubrimientos sugieren que los primeros organismos pluricelulares incorporaron genes ancestrales a su repertorio génico para desempeñar nuevas funciones.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms