Anatómico (en. Anatomic)
Translation into Spanish
We start off from primary anatomic impressions obtained using the alginate technique and primary models mounted on the articulator.
Partimos de impresiones primarias anatómicas, obtenidas por la técnica de algi-alginato y modelos primarios montados en articulador.
Example taken from data source: SciELO_v1 Whiteside's line is defined as the line joining the deepest part of the anatomic patellar groove, anteriorly, and the center of the anatomic intercondylar notch, posteriorly.
La línea de Whiteside se define como la línea que une la parte más profunda del surco rotuliano anatómico, anteriormente, y el centro de la escotadura intercondílea anatómica, posteriormente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Hagen et al found a lower prevalence of musculoskeletal pain in several anatomic locations in individuals with higher BP.
Hagen et al encontraron menor prevalencia de dolor musculoesquelético en varias localizaciones anatómicas en los individuos con PA más elevada.
Example taken from data source: SciELO_v1 Such obstruction may be anatomic due to soft tissue or the tongue or functional due to dynamic closure of the glottis.
Esta obstrucción puede ser anatómica por los tejidos blandos o la lengua o funcional por cierre dinámico de la glotis.
Example taken from data source: SciELO_v1 For example, the access instrument is capable of introducing one of a visualization instrument through the working lumen to visualize the anatomic space and the first anatomic surface to select a site of the first anatomic surface, a medical instrument for performing a medical procedure, an implantable medical device, and a therapeutic drug or diagnostic agent into the anatomic space.
Por ejemplo, el instrumento de acceso es capaz de introducir uno entre un instrumento de visualización a través del conducto de trabajo para visualizar el espacio anatómico y la primera superficie anatómica para seleccionar un sitio de la primera superficie anatómica, o un instrumento médico para realizar un procedimiento médico, un dispositivo implantable médico, y un fármaco terapéutico o agente de diagnóstico al espacio anatómico.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Injection sites should be rotated within an anatomic region in order to avoid lipodystrophy.
Con el fin de evitar la lipodistrofia los puntos de inyección deben rotarse dentro de una región anatómica.
Example taken from data source: EMEA_v3 The human body and even its individual body fluids may be conceptually divided into various fluid compartments, which, although not literally anatomic compartments, do represent a real division in terms of how portions of the body's water, solutes, and suspended elements are segregated.
El cuerpo humano e incluso sus fluidos corporales individuales pueden dividirse conceptualmente en varios compartimientos de fluidos que, aunque no son literalmente compartimentos anatómicos, representan una división real en términos de cómo se separan las porciones de agua, solutos y elementos suspendidos del cuerpo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- biological
- structural
- morphological