Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Análogo (en. Analogous)

    Translation into Spanish

    Guardianship, curatorship and analogous institutions.
    La tutela, la curatela y otras instituciones análogas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The rules governing branches of credit institutions having their head office outside the Community should be analogous in all Member States.
    El régimen aplicado a las sucursales de entidades de crédito que tengan su domicilio social fuera de la Comunidad debe ser análogo en todos los Estados miembros.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Leasing services are analogous to rental services and therefore are classified in the same way.
    Los servicios de leasing son análogos a los servicios de alquiler y, por lo tanto, se clasifican del mismo modo.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    It is analogous to biological mutation.
    Es análogo a la mutación biológica.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    No adverse effects on female fertility indices were observed using an analogous antibody to IL-12/23 in mice.
    No se advirtieron efectos adversos sobre los índices de fertilidad femenina mediante un anticuerpo análogo frente a la IL-12/23 en ratones.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    This is analogous to the phenomenon of superconductivity.
    Esto es análogo al fenómeno de la superconductividad.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Scientists have found an analogous effect with respect to human genetic diversity, and how the latter progressively decreases the further it is from Africa.
    La ciencia ha hallado un efecto análogo con respecto a la diversidad genética humana y con cómo esta última disminuye gradualmente a medida que se distancia de África.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms