Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anestesia (en. Anaesthesia)

    Translation into Spanish

    All experiments shall be carried out under general or local anaesthesia.
    Todos los experimentos deberán llevarse a cabo con anestesia general o local.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Nasogastric aspiration can also be used in poisoning situations when a potentially toxic liquid has been ingested, for preparation before surgery under anaesthesia, and to extract samples of gastric liquid for analysis.
    La aspiración nasogástrica también puede utilizarse en situaciones de intoxicación cuando se ingiere un líquido potencialmente tóxico, para preparación antes de la cirugía bajo anestesia y para extraer muestras de líquido gástrico para análisis.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Once the peridural catheter had been placed and general anaesthesia induced, patients were non-randomly distributed into two groups according to the general anaesthesia maintenance scheme.
    Posterior a la colocación del catéter peridural y a la inducción de la anestesia general, los pacientes fueron distribuidos en dos grupos de forma no aleatoria según el esquema de mantenimiento de la anestesia general.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The author also signed statements of consent for a blood transfusion and for anaesthesia.
    La autora también firmó declaraciones de consentimiento para una transfusión de sangre y para la anestesia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    If they operate, you can die during anaesthesia.
    Si te operan, puedes morir durante la anestesia.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    For premedication prior to general anaesthesia.
    Para medicación previa a la anestesia general.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Topical anaesthesia of leg ulcers in adults only.
    Anestesia tópica de úlceras de las extremidades inferiores solo en adultos.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1

    Synonyms