Amígdala (en. Amygdala)
Translation into Spanish
This includes expression in neocortex, thalamus, striatum, amygdala and hippocampus.
Esto incluye expresión en neocórtex, tálamo, cuerpo estriado, amígdala e hipocampo.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Until now it had been suggested that people with the short version of the gene overactivated the amygdala in response to emotional stimuli.
Hasta ahora se creía que las personas con una versión corta del gen activaban en exceso la amígdala en respuesta a los estímulos emocionales.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 The mRNA expression of the neuronal activation marker C-fos was decreased in the amygdala but not in the hippocampus.
También se detectó una disminución en la expresión de moléculas de mARN del marcador de activación neuronal C-fos en la amígdala pero no en el hipocampo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Until now it had been suggested that people with the short version of the gene overactivated the amygdala in response to emotional stimuli.
Hasta ahora se creía que las personas con una versión corta del gen activaban en exceso la amígdala en respuesta a los estímulos emocionales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Fear induces activation of the amygdala, almond-shaped structures deep in the temporal lobes of the brain.
El miedo induce la activación de la amígdala, estructuras con forma de almendra situadas en el interior de los lóbulos temporales del cerebro.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 But maybe, in this chap, that wire that goes from the amygdala to the limbic system, the emotional core of the brain, is cut by the accident.
Pero quizá en este muchacho, la conexión que va de la amígdala al sistema límbico, al centro emocional del cerebro, se corta por accidente.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 However, the amygdala-mPFC network is much more complex in primates than in rodents.
Sin embargo, la ruta neuronal mPFC-amígdala es mucho más compleja en primates que en ratones.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- almond-shaped nucleus
- emotional center