Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enmendar (en. Amend)

    Translation into Spanish

    In December 2003 the ECB was consulted on a revised government proposal to amend the Suomen Pankki Act.
    En diciembre del 2003, el BCE fue consultado acerca de una propuesta revisada para modificar la Ley del Suomen Pankki.
    Example taken from data source: ECB_v1
    There has been public support in Jordan to amend Articles 340 and 98.
    Ha existido apoyo del público en Jordania para modificar los artículos 340 y 98.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    For those with serious intent to amend the proposed constitution, it would subsequently be easier to amend the document after its ratification rather than prior.
    Para aquellos con intenciones serias de enmendar la constitución propuesta, posteriormente sería más fácil enmendar el documento después de su ratificación que antes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It is proposed to amend Regulation (EU) No 1305/2013.
    Modificación del Reglamento (UE) n.º 1305/2013.
    Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1
    The ECB should amend its Rules on Procurement in order to better reflect its commitment to sustainable procurement.
    El BCE debería modificar su Reglamento de adquisiciones para reflejar mejor su compromiso en favor de una contratación externa sostenible.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend: 1.
    Modificaciones propuestas Habida cuenta de las consideraciones expuestas más arriba, se propone modificar: 1.
    Example taken from data source: ECB_v1
    ST/AI/367/Amend.1 Administrative instruction Home leave: change of place of home leave and change of country of home leave [E F (only)].
    ST/AI/367/Amend.1 Administrative instruction - Home leave: change of place of home leave and change of country of home leave [F I (solamente)].
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms