Aficionado (en. Amateur)

Translation into Spanish

The whole experience, and especially the very enthusiastic response of all of our amateur colleagues, was just very uplifting for the team.
Toda esta experiencia, y sobre todo la respuesta tan entusiasta de nuestros amigos aficionados, ha sido muy edificante para todo el equipo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
User-generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture.
Contenido generado por los usuarios, difundiéndose en los negocios de formas tan extraordinariamente valiosas como estas, celebrando la cultura de aficionados.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Set up an experts group on the prevention of doping in amateursport thatwill advise the Commission on the development and implementation underthis recommendation.
Establecer un grupo de expertos sobre la prevención del dopaje en el deporte amateur, que asesore a la Comisión en cuanto al desarrollo e implementación de las cuestiones incluidas en esta recomendación.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This is a pro-amateur, or pro-am media critic who has this high fan-out rate.
Es un crítico de medios pro-amateur, o pro-am, que tiene esta alta tasa de exposición.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
I have a cool amateur video!
Tengo un video amateur fresco!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A husband, a son, a friend, a brother, a business owner, a first-class honors graduate, a keen amateur photographer.
Un marido, un hijo, un amigo, un hermano, un empresario, un graduado con honores, un fotógrafo amateur.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Now, six amateur astronomers, working with the Internet, with Dobsonian digital telescopes which are pretty much open source with some light sensors developed over the last 10 years, the Internet they can do what Jodrell Bank could only do 30 years ago.
Ahora, seis astrónomos amateur, trabajando con Internet, con telescopios digitales dobsonianos que son prácticamente de código abierto con unos sensores de luz desarrollados en los últimos 10 años, Internet pueden hacer lo que sólo Jodrell Bank podía hacer hace 30 años.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms