-
> - Dictionary >
- Alveolar - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Alveolar (en. Alveolar)
Translation into Spanish
They presented chronic passive congestion, with deposition of alveolar macrophages containing hemosiderotic pigment.
Presentaban congestión pasiva crónica, con depósito alveolar de macrófagos, conteniendo pigmento hemosiderótico.
Example taken from data source: SciELO_v1 Since alveolar macrophages are important for neonatal immunological responses, the outcome of the AIRGAL study may help to reduce their susceptibility to lung infection.
Dado que los macrófagos alveolares son importantes en la respuesta inmunitaria de los recién nacidos, los resultados del proyecto AIRGAL pueden ayudar a reducir su susceptibilidad a la infección pulmonar.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The scientists showed that by modelling the fibrous structure of the PDL, the alveolar bone is loaded in a way that is not predicted by current hypotheses about the mechanics of orthodontic tooth movement.
Los investigadores descubrieron que por medio de la modelización de la estructura fibrosa del PDL, la carga que recibe el hueso alveolar se produce de una manera que no es predicha por las hipótesis actuales sobre los mecanismos del movimiento dental ortodóntico.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The minimal components of an alveolar septum consist of the basement membranes of alveolar-lining epithelium (mostly type I pneumocytes) and capillary endothelium.
Los componentes de un tabique alveolar constan de las membranas basales del epitelio alveolar (principalmente neumocitos tipo I) y del endotelio del capilar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The teeth are fixed in the alveolar bone by means of periodontium, composed of gingiva, cement, periodontal ligament and alveolar bone.
Los dientes se fijan en el hueso alveolar por medio del periodonto, compuesto de encía, cemento, ligamento periodontal y hueso alveolar.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Frisian languages usually retain an alveolar rhotic.
Las lenguas frisias suelen retener una rótica alveolar.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A minimal amount of sevoflurane is required to be dissolved in the blood before the alveolar partial pressure is in equilibrium with the arterial partial pressure because of the low solubility of sevoflurane in blood (blood/gas partition coefficient at 30°C is 0.63 to 0.69).
Es preciso que se disuelva en la sangre una cantidad mínima de sevoflurano antes de que la presión alveolar parcial esté equilibrada con la presión arterial parcial debido a la escasa solubilidad del sevoflurano en la sangre (el coeficiente de división sangre/gas a 30°C es de 0,63 a 0,69).
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- acinar
- saccular