En voz alta (en. Aloud)

Translation into Spanish

And to do so, they put out an open call to the public asking for speeches, monologues, dialogues, poems, snippets of anything that could be read aloud and woven into a performance.

Y, para ello, hacen una convocatoria abierta al público pidiendo discursos, monólogos, diálogos, poemas, fragmentos que puedan leerse en voz alta e integrarse en una actuación.

But it is difficult to hear the words aloud.

Pero es difícil escuchar las palabras en voz alta.

You read aloud really well.

Leíste muy bien en voz alta.

He explains to them that he is there to speak aloud the second part of their prayer for victory, the part which they have implicitly wished for but have not spoken aloud themselves: the prayer for the suffering and destruction of their enemies.

Explica que ha venido para enunciar la segunda parte de su oración, la parte que han implícitamente deseado pero no han enunciado en voz alta: la petición de sufrimiento y destrucción de sus enemigos.

The album was followed by Girls Aloud's first tour, What Will the Neighbours Say?

El disco fue seguido por la primera Gira de Girls Aloud llamada What Will the Neighbours Say?

She continued her practice of speaking aloud to God in private, and one night, her evening prayers took on even more sacred significance.

Continuó su costumbre de hablar de hablar en privado con Dios en voz alta, y una noche, sus oraciones vespertinas adquirieron un significado aún más sagrado.

We do not want to be hypocritical, we do not want to be sectarian, but we must say aloud that Chile is not a full democracy.

No queremos ser hipócritas, ni queremos ser sectarios, pero tenemos que decir en voz alta que Chile no es una democracia plena.

Synonyms

audibly
expressively
out loud
vocally