Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    A distancia (en. Aloof)

    Translation into Spanish

    It would also be useful to have the cooperation of those States which had remained aloof from the Statute.
    También sería conveniente contar con la colaboración de los Estados que aún quedan fuera del Estatuto.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The international community therefore cannot afford to stand aloof in the face of this deplorable situation.
    Por ello, la comunidad internacional no puede darse el lujo de mantenerse al margen de esta deplorable situación.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As history has shown, no one country, however powerful and willing, can remain aloof and be able to solve all those problems on its own.
    Como ha mostrado la historia, ningún país, por poderoso que sea y por mucha voluntad que tenga, podrá mantenerse al margen y solucionar todos estos problemas por su propia cuenta.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The armed groups that have so far stood aloof should negotiate and conclude speedily a ceasefire agreement and join the peace process.
    Los grupos armados que hasta ahora se han abstenido deben participar en las negociaciones y concluir rápidamente un acuerdo de cesación del fuego y unirse al proceso de paz.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Clint, but he's too cool and aloof.
    Clint, pero es demasiado fría y distante.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Aloof from the rest of the world.
    Aislado del resto del mundo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thespis explains to his troupe that a successful manager must be aloof from those he manages, or he will lose his authority.
    Thespis le explica a su compañía que un gerente exitoso debe mantenerse alejado de los que dirige, o perderá su autoridad.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms