Aleación (en. Alloy)

Translation into Spanish

As an alloy material, it is possible to use any one of copper-zinc alloy (brass), copper-tin-zinc alloy, nickel-cobalt alloy, nickel-zinc alloy, and aluminum alloy.
Como material de aleación es posible utilizar una cualquiera de entre aleación de cobre-cinc (latón), aleación de cobre-estaño-cinc, aleación de níquel-cobalto, aleación de níquelcinc y aleación de aluminio.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Catheters coated with silver alloy and antibiotic, when used for a period of up to one week, in comparison with common catheters silicone, silicone with hydrogel, latex and PVC reduce bacteriuria and UTI 2A, 1B; catheters coated with silver alloy reduce bacteriuria and UTI even when the catheter remains in situ for a prolonged period 2A.
Catéteres revestidos con liga de plata y antibiótico cuando utilizados por un período de hasta una semana en comparación a los catéteres comunes silicona, silicona con hidrogel, látex y PVC reducen la bacteriuria y la ITU 2A, 1B; catéteres revestidos con liga de plata reducen la bacteriuria y ITU mismo cuando el período de permanencia del catéter sea prolongado 2A.
Example taken from data source: SciELO_v1
Specifically, investigators chose the 2198 T8 alloy for the fuselage and the 7150 T6 alloy for wings.
En concreto, el equipo de investigación seleccionó la aleación 2198 T8 para el fuselaje y la aleación 7150 T6 para las alas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
A crack sensitive alloy ingot may be formed from alloys or superalloys including, but not limited to, Alloy 718, Alloy 720, Rene 41 alloy, Rene 88 alloy, Waspaloy alloy, and Inconel 100.
Un lingote de aleación sensible a grietas puede formarse a partir de aleaciones o superaleaciones incluyendo, pero sin limitarse a, la aleación 718, aleación 720, aleación Rene 41, aleación Rene 88, aleación Waspaloy, y Inconel 100.
Example taken from data source: EuroPat_v3
(321) The product concerned is certain alloy hot rolled flat products (hereinafter referred to as "alloy products").
(321) El producto afectado consiste en determinados productos planos laminados en caliente de acero aleado (denominados en lo sucesivo "productos de acero aleado").
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
With the aid of thermal oxidation process, a highly specialised alloy, the Fe-20Cr-5Al alloy (PM 2000) that has been coated with alumina has the potential to be utilised as biomaterial.
Con la ayuda del proceso de oxidación térmica, una aleación muy especializada, la aleación Fe-20Cr-5Al alloy (PM 2000) que ha sido recubierta con aluminio, puede ser utilizada como material biológico.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
It's a reinforced titanium alloy.
Es una aleación de titanio reforzado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018