Todo (en. All)

Translation into Spanish

Financial services must operate freely like all other services in the European Union.
Los servicios financieros deben circular como el resto de servicios dentro de la Unión Europea.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
A vulnerability exists in Schneider Electric's Pelco Sarix Professional in all firmware versions prior to 3.29.67 which could allow retrieving of specially crafted URLs without authentication that can reveal sensitive information to an attacker.
Existe una vulnerabilidad en Pelco Sarix Professional de Schneider Electric en todas las versiones de firmware anteriores a la 3.29.67 que podría permitir la recuperación de URL especialmente manipuladas sin autenticación que puede revelar información sensible a un atacante.
Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
These improvements will also adapt provisions for outermost regions to deal with the crisis, as well as providing budgetary flexibility to help countries that have exhausted all allocated funding.
Estas mejoras también adaptarán las disposiciones para las regiones ultraperiféricas para hacer frente a la crisis, además de proporcionar flexibilidad presupuestaria para ayudar a los países que han agotado todos los fondos asignados.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
The Office will address all notifications to the common representative.
La Oficina remitirá todas las notificaciones al representante común.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
In particular, they all contain the word ‘GOLD’, which is the dominant element in all the trade marks as it is the element which will attract the attention of consumers.
En particular, comparten la palabra GOLD, que constituye el elemento dominante en ambas marcas pues es el que captará la atención del consumidor.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
All the evidence clearly shows that the publication appearing for all these years is ‘DIFFUSION SPORT.
Todas las pruebas dejan claro que la publicación editada a lo largo de estos años es DIFFUSION SPORT.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
40% of all Europeans wrongly believe that antibiotics work against colds and flu, show the data from the 2013 Eurobarometer on antibiotic consumption and knowledge.
El 40% de los europeos creen erróneamente que los antibióticos son eficaces para tratar el resfriado y la gripe, como se desprende de los datos del Eurobarómetro de 2013 sobre el consumo y el conocimiento de los antibióticos.
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1