Álcali (en. Alkali)

Translation into Spanish

Even though there are very few papers that refer to the manufacture of concretes exempted of Portland cement in which the binder material is alkali activated fly ash.
Sin embargo son muy pocos los trabajos que hacen referencia a la fabricación de hormigones exentos de cemento Portland en los que el material aglomerante es ceniza volante activada alcalinamente.
Example taken from data source: SciELO_v1
Silicates; commercial alkali metal silicates.
Silicatos; silicatos comerciales de los metales alcalinos.
Example taken from data source: DGT_v2019
Elimination of NCl3 in chlor-alkali production.
Eliminación del NCl3 en la producción de cloroálcalis.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Since the unit volume of Portland cement is reduced, this concrete is less vulnerable to alkali-silica and sulfate attack.
Como también se reduce la unidad de volumen de cemento pórtland, el mortero es menos vulnerable al álcali-sílice y al ataque de sulfato.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Plants that reduce nitrates in the shoots and excrete alkali from their roots need to transport the alkali in an inert form from the shoots to the roots.
Las plantas que reducen los nitratos en los brotes y excretan álcali de sus raíces necesitan transportar el álcali en forma inerte desde los brotes hasta las raíces.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The base includes, for example, alkali metal hydroxides, alkali metal hydrides, alkali metal hydrogen carbonates, alkyl-substituted alkali metal amides, lower alkyl alkali metals, alkali metal alkoxides, and alkali metals.
Entre las bases se incluyen por ejemplo hidróxidos de metalalcalino, hidruros de metal alcalino, hidrogen carbonatos de metalalcalino, amidas de metal alcalino sustituidas con alquilo, metalesalcalinos de alquilo inferior, alcóxidos de metal alcalino y metalesalcalinos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
A reference standard cloth was compared with samples that had undergone an alkali solubility test.
Se comparó un paño estándar de referencia con muestras que habían sido sometidas a una prueba de solubilidad alcalina.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms