Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Posarse (en. Alight)

    Translation into Spanish

    The term "environment" means all the surfaces on which the parasites may alight, move around or develop.
    El término "entorno" hace referencia a todas las superficies sobre las cuales los parásitos pueden posarse, moverse o desarrollarse.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The important part of the puja is the oil lamp which should be alight throughout the night.
    La parte más importante de la puya es la lámpara de aceite que debe estar encendida durante toda la noche.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Houses, shops and shelters were looted and set alight.
    Se saquearon e incendiaron casas, tiendas y refugios.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The solvent was removed, to give 2.678 g of the desired product as alight-yellow opaque oil.
    El disolvente se eliminó, para obtener 2,678 g del producto deseado en forma de un aceite opacoamarillo flojo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The chambers were then surrounded and covered by large stone cairns or were set alight in the case of examples in Yorkshire.
    Las cámaras fueron rodeadas y cubiertas por cairns de grandes piedras, o fueron incendiadas en el caso de ejemplos en Yorkshire.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It's alight with synchrotron radiation, and thousands of dots are in the sky.
    Es iluminado por la radiación de sincrotrón, y miles de puntos están en el cielo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    If it is optical, it shall be a flashing light which, in the event of the malfunction of any of the direction-indicator lamps other than the repeating side direction-indicator lamps, is either extinguished, or remains alight without flashing, or shows a marked change of frequency.
    Si es óptico, consistirá en una luz intermitente que, en caso de funcionamiento defectuoso de cualquiera de las luces indicadoras de dirección que no sean las luces indicadoras de dirección repetidoras laterales, o bien se apaga, o bien permanece encendido sin intermitencia, o bien cambia notablemente la frecuencia.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms