Ala (en. Ala)

Translation into Spanish

One ml of reconstituted solution contains 23.4 mg of 5-aminolevulinic acid, corresponding to 30 mg 5-aminolevulinic acid hydrochloride (5-ALA HCl).
Un ml de solución reconstituida contiene 23,4 mg de ácido 5-aminolevulínico, que corresponden a 30 mg de clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico (5-ALA HCl).
Example taken from data source: EMEA_v3
Sabatini designed the south-east wing and the great staircase.
Sabatini realizó el ala sudeste y la gran escalera o escalera de honor.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
The box-wing design also makes it possible to increase the number of passengers carried in medium-sized commercial aeroplanes.
El diseño de ala en caja también permite aumentar el número de pasajeros transportados en aviones comerciales de tamaño medio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Getting approval from the ALA Committee involved lengthy negotiations, as Member State representatives had concerns over the role of the EBICs compared with the commercial sections of their national embassies.
La aprobacin del Comit ALA exiga largas negociaciones, ya que a los representantes de los Estados miembros les preocupaba la funcin que desempearan los EBIC frente a las secciones comerciales de sus embajadas nacionales.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The innovative approach includes smart fixed-wing aircraft, green regional aircraft, green rotorcraft, sustainable and green engines, systems for green operations, and eco-design.
Los sectores cubiertos por este innovador enfoque son aeronaves de ala fija inteligentes, aeronaves de transporte regional ecológicas, giroaviones ecológicos, motores sostenibles y ecológicos, sistemas para operaciones ecológicas y diseño ecológico.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Shara ala al-Khutasa - This book is about Ilm-Nahwu.
Shara ala al-Khutasa: este libro trata sobre Ilm-Nahwu.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The whole wing vibrated instead of just a small part and instead of having a single sharp vibratory peak near song frequency, there were two fused peaks.
Vibraba todo el ala y no solo una pequeña parte, y en lugar de haber un único pico máximo de vibración aguda cercano a la frecuencia del canto, había dos picos fusionados.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1