Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pasillo (en. Aisle)

    Translation into Spanish

    Models have been validated against real airline data for different aircraft - regional turboprop, single-aisle and wide-bodied.
    Los modelos se han validado con datos reales ofrecidos por las aerolíneas y abarcan distintos tipos de aeronaves, esto es, turbohélices regionales, pasillo único y fuselaje ancho.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    This programme has demonstrated that it is possible to reliably produce an inlet scroll for a single aisle aircraft.
    Este programa ha permitido demostrar la posibilidad de fabricar con fiabilidad una tobera de entrada para una aeronave de pasillo único.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The dance crew, dressed in red, black, and white, grew in size as the performance carried on in the aisle of the retail store.
    El equipo de baile, vestidos de rojo, negro y blanco, creció en tamaño como el desempeño llevado a cabo en el pasillo de la tienda al por menor.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In 1841 or 1842 the north aisle was built, and the nave and south aisle were restored.
    En 1841 o 1842 se construyó el pasillo norte, y se restauraron la nave y el pasillo sur.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    However, aisle 102 will remain open with over twice the width of above-noted aisle 88.
    Sin embargo, el pasillo 102 permanecerá abierto con más de dos veces la anchuradel pasillo 88 antes indicado.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The aisle in storage areas should be wide enough to allow for the passage of inspection teams, loading machinery, and emergency equipment.
    El pasillo de los locales de almacenamiento deben tener suficiente amplitud para que puedan pasar los equipos de inspección, la maquinaria de carga y el equipo de emergencia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We want to see an end to diplomatic shilly-shallying and we are asking for the economic and political isolation of the Rangoon government, as every group in this House has requested today; we also call on the Commission to remove Burma immediately from the list of countries benefiting from the Generalized System of Preferences.
    Pedimos que terminen las vacilaciones diplomáticas y se aisle, económica y políticamente, al Gobierno de Rangún, tal como hoy fue solicitado por todos los Grupos; pedimos asimismo a la Comisión que suspenda de inmediato a Myanmar de la lista de los países beneficiarios del Sistema Generalizado de Preferencias.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms