Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enfermedad (en. Ailment)

    Translation into Spanish

    But when her kidney ailment returned, she followed Sawyer's advice, and took a cottage in the grounds of his sanitarium in Marion.
    Pero cuando su dolencia de riñón resurgió, siguió el consejo de Sawyer, y se instaló en una cabaña en las tierras de su sanatorio en Marion.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    They could seriously affect humans, causing many types of ailment and disability.
    Pueden afectar gravemente a los humanos causando muchos tipos de enfermedades y discapacidad.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Since when do you have this ailment?
    Desde cuando usted tiene esta dolencia?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    She fakes a heart ailment to get what she wants out of her husband and has a lengthy affair with Edward Ashburnham.
    Finge una enfermedad cardiaca para conseguir lo que quiere de su esposo y tiene un largo lío con Edward Ashburnham.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Therefore, the patient is empowered and acquires a leading role when it comes to understanding and treating the ailment, as well as integrating the lifestyle changes that are beneficial to their health.
    Por tanto, el paciente se empodera y adquiere un rol protagonista a la hora de comprender y tratar la dolencia, así como de integrar aquellos cambios en el estilo de vida, beneficiosos para su salud.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The inaugural ceremonies were held at the hospital where Khomeini was recovering from a heart ailment.
    La ceremonia inaugural se celebró en el hospital donde Jomeini se estaba recuperando de una dolencia del corazón.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In Koedt's view, this approach placed unfair blame on women for their lack of satisfaction during straight sex, inaccurately pathologized normal female sexual function, and caused many women to seek unnecessary psychoanalytic treatment for a nonexistent ailment rather than exploring techniques that would lead to a more pleasurable sexual experience.
    En opinión de Koedt, este enfoque culpó injustamente a las mujeres por su falta de satisfacción durante el sexo heterosexual, se patologizó erróneamente la función sexual femenina normal y provocó que muchas mujeres buscaran un tratamiento psicoanalítico innecesario para una dolencia inexistente en vez de explorar técnicas que llevaran a una experiencia sexual placentera.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms