Adelante (en. Ahead)

Translation into Spanish

JP 2006-256497 A discloses a motorcycle comprising a leg shield ahead of a rider and a front cover ahead of a head pipe.
JP 2006-256497 A describe una motocicleta incluyendo un protector de pierna delante del motorista y una cubierta delantera delante de un tubo delantero.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The European manufacturing sector is known for producing quality goods, but to stay ahead it must constantly innovate.
El sector manufacturero europeo es bien conocido por suministrar productos de calidad, pero para mantener su liderazgo debe innovar sin cesar.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Willem II won this year's championship by beating Go Ahead and Sparta Rotterdam.
Willem II ganó el campeonato de este año superando a Go Ahead y Sparta Rotterdam.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Grounds for appeal 6 The applicant requests that the contested decision be cancelled and the trade mark registration process go ahead.
Motivos del recurso 6 El solicitante pide la anulación de la resolución impugnada y que continúe adelante el procedimiento de registro de la marca solicitada.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Today proposals are the Commission's contribution ahead of this meeting.
Las propuestas presentadas hoy son la contribución de la Comisión antes de la reunión.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
New transport networks and infrastructures are essential as Europe forges ahead in industrial advances and aims at promoting economic growth.
El establecimiento de nuevas redes e infraestructuras de transporte resulta esencial cuando Europa avanza industrialmente y desea promover el crecimiento económico.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead.
Pero si simplemente decimos OK, China, ustedes están preocupados, continúen.
Example taken from data source: TED2013_v1.1