Acordado (en. Agreed)
Translation into Spanish
Experimental data gathered with the reactor agreed well with numerical modelling results.
Los datos experimentales obtenidos con el reactor concuerdan con los resultados de los modelos numéricos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The LNG calculations also agreed with testing.
Los cálculos del GNL también estaban en consonancia con las pruebas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 All participants also agreed on the need to increase research efforts in Europe.
Todos los participantes coincidieron también en la necesidad de aumentar las actividades de investigación en Europa.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 During this inspection, the Agency reviewed the agreed corrective action plan and concluded that HCAA had not been able to adequately implement the agreed actions before the agreed due dates.
Durante dicha inspección, la Agencia revisó el plan de medidas correctoras aprobado y concluyó que la HCAA no había sido capaz de aplicar adecuadamente las medidas acordadas antes de los plazos prescritos.
Example taken from data source: DGT_v2019 The following principles have been agreed.
Se han acordado los principios siguientes.
Example taken from data source: DGT_v2019 On 9 April, OPEC and Russia agreed to reduce by 10 million bpd.
El 9 de abril, la OPEP y Rusia acordaron reducir en 10 millones de barriles.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 A revised implementation plan was agreed by the TIG.
El TIG adoptó un plan revisado de implantación.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- accepted
- acknowledged
- concurred
- consensed