Emocionado (en. Agog)

Translation into Spanish

Man had conquered the air and people everywhere were all agog about those magnificent men in their flying machines.
El hombre había conquistado el aire y la gente de todas partes estaba loca por esos magníficos hombres en sus máquinas voladoras.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The fair readers of the Crimcon Gazette are agog to hear you on this remarkable good idea, Mr Garrow!
Los distinguidos lectores de la Crimcon Gazette están impacientes por oír su opinión sobre esta notable idea, señor Garrow!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The entire staff is agog with the story of your exploit, sir.
La gente está admirada con la historia de su hazaña, señor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Like the rest of the world, India woke up this morning agog at Obama's victory.
Como el resto del mundo, la India se despertó esta mañana muerta de curiosidad por la victoria de Obama.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Now Roy Bennett has been arrested and the world is also agog.
Ahora Roy Bennett ha sido arrestado y el mundo tiene también curiosidad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
I'm agog to meet this Craig.
Estoy deseando conocer a ese Craig.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms