Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Agitar (en. Agitate)

    Translation into Spanish

    In 1842, Charles Gavan Duffy (1816-1903), Thomas Davis, (1814-1845), and John Blake Dillon (1816-1866) founded "The Nation" to agitate for reform of British rule.
    En 1842, Charles Gavan Duffy (1816-1903), Thomas Davis, (1814-1845), y John Blake Dillon (1816-1866) fundaron "The Nation" para hacer campaña en pro de la reforma del gobierno británico.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Economic and Social Council has faced difficulties with enforcement of the rules, especially where political encouragement is given to NGOs to agitate against Member States.
    El Consejo Económico y Social ha enfrentado dificultades para hacer cumplir esas normas, en particular cuando se alienta políticamente a algunas ONG a hacer labor de agitación contra Estados Miembros.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Those examples clearly showed that currently the worst crime that could be committed in Burma was to agitate for the defence of human rights.
    Estos ejemplos demuestran claramente que, en la actualidad, el peor delito que se puede cometer en Birmania es el de militar por la defensa de los derechos humanos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Do not foam, shake, or agitate the mixture.
    No hacer espuma, ni agitar la mezcla.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Gently agitate the infusion bag to re-disperse any cellular aggregates, administer using a transfusion administration set with filter to remove any remaining cellular aggregates.
    Agite suavemente la bolsa de perfusión para volver a dispersar cualquier agregado celular, administrar mediante una administración de transfusión con filtro para eliminar cualquier resto de agregados celulares.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The Russians would arm them and send them back to agitate the Shahrizor and create anarchy.
    Los rusos los armarían y los enviarían de vuelta para agitar al Shahrizor y crear la anarquía.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Agitate, maintaining at room temperature for 48 h.
    Agitar, mantener a temperatura ambiente durante 48 h.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms