-
> - Dictionary >
- Aghast - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Espantado (en. Aghast)
Translation into Spanish
She is aghast, and says she needs him with her in New York; he replies that she needs to be sure she loves him for who he is, not who she wants him to be.
Ella está horrorizada, y dice que ella lo necesita a él con ella en Nueva York; él responde que ella necesita estar seguro de que ella lo ama por quien es, no que ella quiere que sea.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Several bloggers were aghast at Al Ahram's actions.
Varios bloggers se horrorizaron con las acciones de Al Ahram.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Privacy advocates were aghast in October when the Senate passed the Cybersecurity Information Sharing Act by a vote of 74 to 21, leaving intact portions of the law they say make it more amenable to surveillance than actual security while quietly stripping out several of its remaining privacy protections.
Los defensores de la privacidad se horrorizaron en octubre cuando el Senado aprobó la Ley de Intercambio de Información sobre Seguridad Cibernética por un voto de 74 a 21, dejando intactas partes de la ley que dicen que la hacen más susceptible a la vigilancia que a la seguridad real, mientras que eliminan silenciosamente algunas de sus protecciones de privacidad restantes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The international community is aghast at the heart-wrenching and appalling images of dead and injured children.
La comunidad internacional está horrorizada ante las imágenes desoladoras y angustiosas de niños muertos y heridos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The sympathy of the world goes out to Dr. Walter Bishop and his devoted wife, as the entire nation remains aghast at the kidnapping of their only son.
La compasión del mundo entero está con el Dr. Walter Bishop y su devota esposa, mientras la nación entera continúa horrorizada por el secuestro de su único hijo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They will look aghast at one another and their faces will be aflame.
Se mirarán unos a otros con horror y sus rostros estallarán en llamas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And, we were all in her office and we were all aghast.
Y, todos estábamos en su oficina y nos quedamos horrorizados.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- appalled
- astonished
- horrified
- shocked
- stunned