Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Secuelas (en. Aftermath)

    Translation into Spanish

    The situation in the Central African Republic in 2014 was marked by the aftermath of a major political and security crisis that escalated in 2012.
    La situacin en la Repblica Centroafricana en 2014 estuvo marcada por las secuelas de una grave crisis poltica y de seguridad que se acentu en 2012.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The plight of many of these declining settlements was highlighted in the aftermath of the Southern Italian Earthquake of November 1980.
    La situación de muchas de estas poblaciones en declive se agravó con las desastrosas consecuencias del terremoto de Noviembre de 1980 del Sur de Italia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As a Palestinian female photographer, the journey of struggle, survival and everyday life has inspired me to overcome the community taboo and see a different side of war and its aftermath.
    Como fotógrafa femenina palestina, la jornada de lucha y sobrevivencia diaria me ha inspirado a superar el taboo de la comunidad y ver otro lado de la guerra y sus secuelas.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Personal data should therefore be erased automatically and without undue delay once a ship's voyage has been safely completed or, as applicable, when an investigation or a judicial proceeding taking place during the aftermath of an accident or emergency has been concluded.
    Los datos personales deben por tanto borrarse automáticamente y sin retrasos injustificados una vez la travesía del buque haya concluido de forma segura, o, según proceda, al término de una investigación o un procedimiento judicial que tenga lugar tras un accidente o una emergencia.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, it is already clear that your ancestors' survival through mass extinction, and their responses in the aftermath made you who you are today.
    Sin embargo, ya está claro que la supervivencia de nuestros antepasados de la extinción masiva, y las respuestas después nos hicieron quienes somos hoy.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I am aware of that but if we publish Aftermath, we enter the political unknown.
    Lo sé, pero si publicamos Aftermath, entraremos en un mundo político desconocido.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Aftermath==Both sides suffered high casualties: over 3,700 American and French and an estimated 25,000 North Korean and Chinese.
    Aftermath ==Both sides suffered high casualties: over 3,700 American and French and an estimated 25,000 North Korean and Chinese.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms