En marcha (en. Afoot)
Translation into Spanish
Plans are reportedly also afoot to strengthen the three existing contingents through the deployment of 120 soldiers from Cameroon.
Según parece, también hay planes para reforzar los tres contingentes actuales con el despliegue de un contingente de 120 soldados del Camerún.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Meanwhile, plans are afoot to distribute about 700 tons of seeds for food crops to target populations in time for the 2008 farming season.
Mientras tanto, hay en marcha planes de distribuir a algunos grupos de población unas 700 toneladas de semillas para cultivos alimentarios a tiempo para la temporada de siembra de 2008.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The colony had a very negative standing in London, and plans were afoot to merge it with New York.
La colonia tenía una reputación muy baja en Londres, y había planes de unirla a Nueva York.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 No wonder there is a move afoot to reclaim national sovereignty, where some decision-making power still resides.
No es extraño que haya en marcha una campaña para restituir soberanía al nivel nacional, donde todavía queda algo de poder de decisión.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Without knowing the goals of these works, the Jordanians realised a game was afoot in the hills.
Sin conocer los objetivos de estas obras, los transjordanos se dan cuenta de que se está trabajando en las colinas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 There is a bill afoot for establishing a 40% quota for the representation of women in all structures.
Existe un proyecto para la fijación de una cuota del 40% para la representación de las mujeres en todas las estructuras.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Plans are also afoot to strengthen cooperation and collaboration with other international organizations such as FAO and ITC in the areas of research and technical cooperation.
También hay planes de estrechar la cooperación y la colaboración con otras organizaciones internacionales, como la FAO y el CCI, en materia de investigación y la cooperación técnica.
Example taken from data source: UNPC_v1.0