Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inflamado (en. Aflame)

    Translation into Spanish

    To protest against the demolition, three family members set themselves aflame and jumped off the roof of their house.
    Como muestra de protesta en contra de la demolición, tres miembros de la familia se prendieron fuego y saltaron del tejado de su casa.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The sides of the two ships contain numerous embedded arrowheads, some of which are of the three-pointed type used to carry burning materials to set enemy ships aflame.
    Los lados de las dos naves contienen numerosas puntas de flecha incrustadas, algunas de las cuales son del tipo de tres puntas utilizadas para transportar material y poder incendiar naves enemigas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Following their victory, the Irish marched back to the De Clare settlement, only to find that de Clare's wife had set it aflame, including Bunratty Castle, and had returned to England.
    Tras su victoria, los irlandeses marcharon sobre el asentamiento de De Clare, sólo para encontrar que la esposa de De Clare lo había incendiado, incluyendoBunratty Castle, y había regresado a Inglaterra.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It has exploded and is aflame.
    Esto ha explotado y está en llamas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, al-Ma'mun's successor, al-Mu'tasim, dispatched forces to Qom in order to curb the riots and once again the city was set aflame.
    Sin embargo, el sucesor de Al-Ma'mun, al-Mu'tasim, envió fuerzas a Qom para refrenar los disturbios y de nuevo la ciudad quedó sometida.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Sports shop set aflame in Paris.
    Tienda de deportes incendiada en París.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In a subsequent extrusion, an outer protective sheath having aflame-retardant composition equal to that described in Example 2 and a thickness equal to about 2.5 mm was deposited on the flame-retardant coating thus obtained.
    En una extrusión posterior, se depositó una vaina protectora exterior que tenía una composición retardante de la llama igual a la descrita en el ejemplo 2 y un grosor igual a aproximadamente 2,5 mm sobre el revestimiento retardante de la llama así obtenido.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms