Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Afijo (en. Affix)

    Translation into Spanish

    Obligation to affix the CE marking.
    Obligatoriedad de colocar el marcado CE.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Colorado Secretary of State alone is authorized to affix the Great Seal of Colorado to any document whatsoever.
    El Secretario de Estado de Colorado es el único autorizado a colocar el Gran Sello de Colorado en un documento cualquiera.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Its lightness makes it easy to affix to walls.
    Su ligereza hace que sea fácil de colocar en las paredes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In affirmation of my consent, I here affix my signature.
    Como afirmación de mi consentimiento, adjunto aquí mi signatura.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Security of the system is enhanced by distributing capability to affix signatures among a plurality of signing devices and by distributing authority to affix a partial signature among a plurality of authorizing agents.
    La seguridad del sistema se ve aumentada mediante ladistribución de la capacidad para estampar firmas entre unapluralidad de dispositivos de firma y mediante la distribución de laautoridad para estampar una firma parcial entre una pluralidad deagentes de autorización.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Naengmyeon literally means "cold noodles" while the affix mul refers to "water" because the dish is served in a cold soup.
    Naengmyeon significa literalmente "fideos fríos", mientras que el afijo, mul, significa "agua" ya que el plato es servido con sopa fría.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The manufacturer shall affix to all equipment the CE marking and the indication of the guaranteed sound power level estimated from noise measurements.
    El fabricante está obligado a poner en todas las máquinas el marcado CE y la indicación del nivel de potencia acústica garantizado determinado a partir de las mediciones del ruido.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms