Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Afirmativamente (en. Affirmatively)

    Translation into Spanish

    I do. But a pardon must be affirmatively accepted by the guilty party to be recognized by the courts.
    Lo tengo, pero un indulto debe ser aceptado afirmativamente por la parte culpable para ser reconocido por el tribunal.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In this regard, we affirmatively note the distinction made in the report between the concepts of human security and the responsibility to protect.
    En ese sentido, observamos de manera positiva la diferencia que se hace en el informe entre los conceptos de seguridad humana y la responsabilidad de proteger.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    States should affirmatively solicit their input.
    Los Estados deben solicitar expresamente su contribución.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He was not a mere bystander, but acted affirmatively, and himself conducted the diplomatic negotiations both with the victim and the interested powers, doing this with full knowledge of the facts.
    No era un simple espectador, sino que actuó de manera positiva, y dirigió personalmente las negociaciones diplomáticas tanto con la víctima como con las Potencias interesadas, y lo hizo con pleno conocimiento de los hechos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    If the Testing system responds affirmatively, the call is made.
    Si el sistema de prueba responde afirmativamente, se hacela llamada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Applicants affirmatively state that all such combinations are specifically envisioned and are specifically encompassed by this disclosure.
    Los solicitantes afirman afirmativamente que todas estas combinaciones están específicamente previstas y están específicamente abarcadas por esta descripción.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The first issue was answered affirmatively, the second negatively.
    Al primero de estos puntos se respondía afirmativamente y al segundo negativamente.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms