Afirmación (en. Affirmation)

Translation into Spanish

Affirmation of the role and example of the Community.
Afirmación del papel y del ejemplo de la Comunidad.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
G. Affirmation of the authority of the State and the judicial system.
Afirmación de la autoridad del Estado y de la justicia.
Example taken from data source: MultiUN_v1
We welcome governments' public affirmation of the need for such standards.
Celebramos que los gobiernos hayan afirmado públicamente la necesidad de dichas normas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
I couldn't use my locker for weeks because the bolt on the lock reminded me of the one I had put on my lips when the homeless man on the corner looked at me with eyes up merely searching for an affirmation that he was worth seeing.
No pude usar mi casillero en semanas porque la cerradura me recordaba a la que había puesto en mi boca cuando el vagabundo en la calle me miraba buscando solo una afirmación de que él era digno de ver.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Although publications exist that support this affirmation 51, they deal with a narrative review without the rigor of systematic revision and without carrying out stastistical analyses.
Aunque se encuentran publicaciones que dan cuenta de ello 51, se trata realmente de una revisión narrativa sin la rigurosidad de la revisión sistemática, y sin el ejercicio del análisis estadístico.
Example taken from data source: SciELO_v1
Her philosophy centers on the power of positive thought and usually includes instructions for verbal or physical affirmation.
Su filosofía se centra en el poder del pensamiento positivo y generalmente incluye instrucciones para la afirmación verbal o física.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The pope's response was the strongest affirmation to date of papal sovereignty.
La respuesta de Bonifacio fue la más fuerte afirmación hasta la fecha de soberanía papal.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0