Afable (en. Affable)

Translation into Spanish

He was an affable sort of guy.
Él era un tipo muy amable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The creature comes from "the Land of Dreams" (also the angel's term for our world), and while "charmingly affable" is "quite ignorant of the most elementary facts of civilisation."[4] During his brief visit he grows increasingly dismayed by what he learns about the world in general and about life in Victorian England in particular.
La criatura proviene de "la Tierra de los Sueños" (también el término del ángel para nuestro mundo), y que a pesar de ser "encantadoramente agradable" es "bastante ignorante ante los hechos más elementales de la civilización."[4] Durante su breve visita crece cada vez más su descontento por lo que aprende sobre el mundo en general y en particular, hacia la vida en la Inglaterra victoriana.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Relations between Italy and Spain have remained strong and affable for centuries owing to various political, cultural, and historical connections between the two nations.
Las relaciones entre Italia y España han permanecido firmes y afables durante décadas debido a las conexiones políticas, culturales e históricas entre ambos países.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There was no more affable, class-clown Larry Levenson.
No estaba más el payaso afable que era Larry Levenson.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The figure of father Perez soon acquired notoriety; his appealing and educated personality, his affable treatment, and firm discipline of his actions gave him prestige and popularity.
La figura del padre Pérez adquirió muy pronto notoriedad; su personalidad atrayente y culta, su trato afable, y la firme disciplina de sus acciones le revistieron de prestigio y popularidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
His new persona the playboy, calm, affable, confident.
Su nuevo personaje el playboy, calmado, afable, seguro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He generally displayed an affable, curious, knowledgeable, easygoing, excitable, and charming air.
Generalmente mostraba un aire afable, curioso, erudito, sencillo, exaltado y encantador.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1