Adolescente (en. Adolescent)
Translation into Spanish
This requires nurses to take care of the adolescent mother/child dyad.
Esto demanda que los enfermeros cuiden de la díada madre/niño.
Example taken from data source: SciELO_v1 He started to paint as a child, and became a master when he was an adolescent.
Comenzó a pintar de niño y se convirtió en maestro cuando era un adolescente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And when we'd go out to chop wood and do all the things that Grace and her mother would do, Grace was not a child, she was an adolescent, but she wasn't an adult.
Y cuando salimos a cortar madera y hacer todas las cosas que Grace y su madre hacían, Grace no era una niña, era una adolecente, pero no era adulta.
Example taken from data source: TED2020_v1 The role of the family in the wellbeing of the adolescent is a determining factor in the adolescent's capacity to adapt to this chronic disease.
El papel de la familia en el bienestar del adolescente es un actor determinante en la capacidad del adolescente de adaptación a esa enfermedad crónica.
Example taken from data source: SciELO_v1 Results from the project can have an impact on combating adolescent substance use in Europe and elsewhere via an international research collaborative network.
Los resultados del proyecto pueden repercutir en la lucha contra el consumo de sustancias estupefacientes entre los adolescentes dentro y fuera de Europa a través de una red internacional de colaboración científica.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Thus, the responsible parties, when approached with the purpose of authorizing the participation of the adolescent in the studies, were questioned about the disclosure of the adolescent's diagnosis.
Por lo tanto, los responsables, cuando abordados con la finalidad de autorizar la participación del adolescente en las investigaciones, eran cuestionados acerca de la revelación del diagnóstico al adolescente.
Example taken from data source: SciELO_v1 Using state of the art techniques, ADOLESCENT DEV achieved significant results for two major research arms - cell isolation and RNA profiling in the cortex and significantly, the impact of transcription factor, Sox6.
Utilizando técnicas de última generación, ADOLESCENT DEV obtuvo valiosos resultados con dos importantes grupos de investigación, el aislamiento celular y la proliferación del ARN en la corteza y significativamente, el efecto del factor de transcripción, Sox6.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1