Entrada (en. Admittance)
Translation into Spanish
For instance, a company could put on a fireworks display and charge an admittance price of $10, but if community members could all view the fireworks display from their homes, most would choose not to pay the admittance fee.
Por ejemplo, una empresa podría montar una exhibición de fuegos artificiales y cobrar un precio de entrada de $ 10, pero si todos los miembros de la comunidad pudieran ver la exhibición de fuegos artificiales desde sus hogares, la mayoría optaría por no pagar la tarifa de admisión.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 His admittance to the hospital indicates the severity of his illness.
Su ingreso en el hospital indica que su enfermedad es grave.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The method of the invention further includes the steps of: determining an equivalent impedance or admittance value of at least one component of the electrical network; and combining the or each equivalent impedance or admittance value into the reference impedance or admittance matrix by addition or subtraction so as to determine the real-time impedance or admittance matrix.
El procedimiento de la invención incluye además las etapas de: determinar un valor de impedancia o de admitancia equivalente de al menos un componente de la red eléctrica; y combinar el valor de impedancia o de admitancia o cada valor de impedancia o de admitancia equivalente en la matriz de impedancia o de admitancia de referencia mediante adición o resta para determinar la matriz de impedancia o de admitancia en tiempo real.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Admittance is how energy is transmitted through the middle ear.
Admitancia es como la energía es transmitida a través del oído medio.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This difference in the documentation times between shifts can be explained by the increased number of patients in these units during the daytime shift, which differs from admittance into the ICU.
Esta diferencia en el tiempo para la documentación entre los turnos puede ser explicada debido a un mayor número de pacientes en el período diurno en estas unidades, lo que difiere de una internación en la UTI.
Example taken from data source: SciELO_v1 We compared the physical examination performed upon admittance, as part of this step of investigation, with the daily physical examination that composes the evolution step.
Fue comparado el examen físico realizado después de la admisión, como parte de la etapa de la investigación, con el examen físico diario que compone la etapa de evolución.
Example taken from data source: SciELO_v1 Predicting a future series resonance frequency (fs') based on the relative values of the first admittance, the second admittance, and the third admittance; and.
Predecir una frecuencia de resonancia en serie futura (fs') basada en los valores relativos de la primera admitancia, de la segunda admitancia y de la tercera admitancia; y.
Example taken from data source: EuroPat_v3