- Home
>
- Dictionary >
- Admission - translation English to Spanish
Admisión (en. Admission)
Translation into Spanish
You signed the admission form.
Usted firmó la forma de admisión.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They gradually increased the fees for admission.
Poco a poco comenzaron a aumentar las tarifas de admisión.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We cannot afford to pay so much for admission.
No podemos permitirnos pagar tanto por la admisión.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Kaviarasi helped Anitha secure admission in a prestigious undergraduate program in a top university in India with a full scholarship.
Kaviarasi ayudó a Anitha a asegurar la admisión en un prestigioso programa de pregrado en una universidad superior en la India con una beca completa.
Example taken from data source: TED2020_v1 Based on analysing data from the study, which included looking at hospital admission rates and duration, the study concludes that applying CHROMED solutions across EU healthcare systems would result in significant cost savings with an optimisation of resources and improved quality of life for patients.
Basándose en el análisis de los datos del estudio, que incluyeron las tasas de ingresos hospitalarios y la duración de las estancias, los autores del estudio concluyen que la aplicación generalizada del sistema de CHROMED en la sanidad de la Unión Europea depararía un ahorro de costes significativo, una optimización del uso de los recursos y una mejora de la calidad de vida de los pacientes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Admission to the castle is free.
La entrada al castillo es gratuita.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Council of Ministers has adopted a new Directive calling on the Member States to establish a fast-track system for the admission of third country nationals to the EU for the purposes of scientific research.
El Consejo de Ministros ha aprobado una nueva Directiva en la que pide a los Estados miembros que establezcan un sistema de vía rápida para la admisión en la UE de ciudadanos de terceros países con fines de investigación científica.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1