Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Adecuado (en. Adequate)

    Translation into Spanish

    F. whereas during the pandemic, healthcare systems are under great pressure to ensure adequate care for all patients.
    F. Considerando que, durante la pandemia, los sistemas de asistencia sanitaria están sometidos a una gran presión para garantizar una asistencia adecuada a todos los pacientes.
    Example taken from data source: ELRC-3299-EUROPARL_covid_v1
    General practitioners therefore have a central role to play in the adequate diagnosis and treatment of allergic rhinitis.
    Los médicos de cabecera desempeñan un papel fundamental en el diagnóstico y el tratamiento adecuado de la rinitis alérgica.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    This is a worrisome trend because these bacteria can spread easily in healthcare settings if adequate infection prevention and control measures are not in place.
    Se trata de una tendencia preocupante porque estas bacterias pueden propagarse fácilmente en los centros asistenciales si no se adoptan medidas adecuadas de prevención y control de las infecciones.
    Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1
    It is true that this result does not contain in itself a clear implication of educational policy beyond recognising the importance of the family context for developing an adequate skill in the foreign language learning.
    Es cierto que este resultado no contiene en sí mismo una implicación clara de política educativa, más allá de reconocer la importancia del contexto familiar para desarrollar una adecuada destreza en el aprendizaje de lenguas extranjeras.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The Bush Administration makes no claim to have adequate evidence of this.
    La administración Bush no ha dicho que tenga evidencias adecuadas de eso.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Adequate hydration prior to the initiation of the infusion of IVIg.
    Una hidratación adecuada antes de comenzar la perfusión de IgIV.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Establish an adequate juvenile justice system.
    Establecer un sistema adecuado de justicia de menores.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms