Acupuntura (en. Acupuncture)

Translation into Spanish

Sham acupuncture SA, also called placebo, may be considered a fake intervention, as it is performed off the acupuncture points established by TCA.
La acupuntura Sham AS, también llamada placebo, puede ser considerada como una falsa intervención, puesto que se lleva a cabo fuera de los puntos de acupuntura establecidos por la ATC.
Example taken from data source: SciELO_v1
Acupuncture has proved to be useful in muscle skeletal pain during pregnancy.
La acupuntura ha sido útil en el manejo del dolor osteomuscular durante el embarazo.
Example taken from data source: SciELO_v1
For example, the WHO Western Pacific Regional Office assisted MOH in setting up the Acupuncture Research Clinic.
Por ejemplo, la Oficina Regional para el Pacífico Occidental de la OMS ayudó al Ministerio de Salud a establecer la Clínica de Investigación de la Acupuntura.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Other suitable devices for providing mechanical pressure comprise acupuncture, acupressure, electro-acupuncture electro-acupressure (combination of mechanical and electrical stimulation) devices.
Otros dispositivos adecuados para suministrar presión mecánica comprenden dispositivos de acupuntura, acupresión, electroacupuntura, electroacupresión (combinación de estimulación eléctrica y mecánica).
Example taken from data source: EuroPat_v3
The present invention relates to a computer-aided automatic vital acupuncture point alignment, and electronic acupuncture system and more particularly to an electronic acupuncture system with a capability of accurately aligning with vital acupuncture points to easily and quickly find the vital acupuncture points on the skin.
La presente invención se relaciona con unalineamiento automático ayudado por ordenador, de puntos deacupuntura vitales y sistema electrónico de acupuntura y con unsistema de acupuntura electrónico y más particularmente con unsistema de acupuntura electrónico con capacidad de alinearseexactamente con puntos vitales de acupuntura para fácil yrápidamente encontrar los puntos vitales de acupuntura sobre lapiel.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The subjects were divided into three randomized groups Acupuncture, Cognitive behavioral therapy and Control/waiting list.
Los sujetos fueron divididos en tres Grupos aleatorios Acupuntura, Terapia cognitiva conductual y Control/lista de espera.
Example taken from data source: SciELO_v1
The Yang Guang Acupuncture Therapy Center.
El Centro Terapéutico Yang Guang Acupuntura.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2

Synonyms

  • dry needling
  • needle therapy