Al otro lado de (en. Across)

Translation into Spanish

This result was consistent across renal, cardiac and cerebrovascular events.
Este resultado fue consistente en los efectos renales, cardiacos y cerebrovasculares.
Example taken from data source: EMEA_v3
Vidivideo technology helps establishing connections across videos.
La tecnología de Vidivideo ayuda a establecer conexiones entre vídeos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Dissemination - nationally and across the EU.
Difusión: nacional y por toda la UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The total burden of antimicrobial resistance across all the communicable diseases listed in Commission Decision 2000/96/EC (including nosocomial infections) is currently unknown.
Actualmente se desconoce la carga total de la resistencia a los antimicrobianos entre todas las enfermedades transmisibles enumeradas en la Decisión de la Comisión 2000/96/CE (incluidas las infecciones nosocomiales).
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1
Stock-piling and distribution of medical supplies across Europe.
Almacenamiento y distribución de material médico por toda Europa.
Example taken from data source: ELRC-3299-EUROPARL_covid_v1
They are widely distributed across the Middle East and Africa.
Están ampliamente distribuidos por Oriente Medio y África.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
The toolkit contains template materials and key messages for health professionals, ideas for awareness raising activities, and suggested tactics for getting the messages across to both primary care providers and patients.
El conjunto de herramientas contiene plantillas de materiales y mensajes clave destinados a los profesionales sanitarios, ideas para actividades de sensibilización en la materia, y r tácticas recomendadas para que el mensaje llegue tanto a los médicos de atención primaria como a los pacientes.
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1

Synonyms