-
> - Dictionary >
- Acreage - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Superficie en acres (en. Acreage)
Translation into Spanish
Plants (and acreage planted with such plants) that produce these three toxins are included within the scope of the subject invention.
Las plantas (y la superficie sembrada con tales plantas) que producen estas tres toxinas están incluidas dentro del alcance de la presente invención.
Example taken from data source: EuroPat_v3 What you're telling me is, there's a bigger deposit on adjacent acreage.
Lo que me dice es que hay un yacimiento más grande en una superficie adyacente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This is particularly true for commercial acreage - of over 10 acres for example.
Esto es particularmente cierto para la superficie comercial - de más de 10 acres por ejemplo.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Father believes all that acreage, so close to Wall Street, cannot be left fallow.
Padre cree que toda esa superficie, tan cercana a Wall Street, no se puede dejar sin explotar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The most important and direct impact of drought is on crop yields, planted acreage, and, in certain cases, the acreage of export crops.
El efecto más importante y directo de la sequía se da en la producción de los cultivos, las superficies sembradas y, en algunos casos, la superficie de los cultivos para la exportación.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 All concessions whose acreage was increased within the period 1997 to 2003 should be reduced to their original size, as contracted with the Forestry Development Authority prior to 1997.
Todas las concesiones cuya superficie se incrementó en el período comprendido entre 1997 y 2003 deberían reducirse a su tamaño original, según se contrataron a la Dirección de Desarrollo Forestal antes de 1997.
Example taken from data source: MultiUN_v1 These actions concern the use of remote sensing, on the one hand, to make pre-harvest estimates of the acreage and potential yield of the main crops at European level and, on the other, to improve national systems of agricultural statistics and in particular draw up regional inventories of acreages and yields.
Dichas actuaciones se refieren a la utilización de la teledetección, por una parte, para la estimación, antes de la cosecha, de las superficies y la producción potencial de los principales cultivos a escala europea y, por otra, para mejorar los sistemas na cionales de estadísticas agrícolas y elaborar, con cretamente, inventarios regionales de superficie y producción.
Example taken from data source: EUbookshop_v2