Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dolor (en. Aching)

    Translation into Spanish

    Confessed my aching heart for you.
    Confesé mi afligido corazón por ti.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Symptoms include fever, pain, aching muscles, headache, loss of appetite and a general feeling of weakness.
    Los síntomas incluyen fiebre, dolor, molestias musculares, dolor de cabeza, pérdida del apetito y sensación de debilidad general.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Symptoms of infections can include: fever, aching, painful muscles, headache, generally feeling unwell or loss of appetite.
    Entre los síntomas de infección pueden encontrarse: fiebre, dolor, dolores musculares, dolor de cabeza, sensación general de malestar o pérdida del apetito.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    Rare (may affect up to 1 in 1,000 people): gait disturbance (abnormal manner of walking) oedema (swelling) hepatosplenomegaly (enlargement of the liver and spleen) myopathy (aching muscles, muscle tenderness of weakness, not caused by exercise) kidney pain.
    Raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas): alteración de la marcha (forma de caminar anómala) edema (hinchazón) hepatoesplenomegalia (aumento del tamaño del hígado y del bazo) miopatía (dolor en los músculos, debilidad muscular, pérdida de la tensión muscular no causada por el ejercicio) dolor en los riñones.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    Often the pain is localised, constant and has an aching or throbbing quality.
    A menudo el dolor es localizado, constante, y es sordo o palpitante.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    However, to my understanding, the over-aching law with regards to all disciplinary matters is the FIFA Disciplinary Code.
    Sin embargo, a mi entender, la dolorosa ley con respecto a todos los asuntos disciplinarios es el Código disciplinario de la FIFA.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    With an aching heart I continue to watch Gaza from a distance.
    Con el corazón adolorido sigo viendo Gaza desde la distancia.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms