Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Acetona (en. Acetone)

    Translation into Spanish

    The residue is chromatographed over silica gel (2 g) eluted with 25% acetone in toluene, 40% acetone in toluene, 60% acetone in toluene, 80% acetone in toluene and acetone.
    El residuo secromatografía sobre gel de sílice (2 g), eluyendo con acetonaal 25% en tolueno, acetona al 40% en tolueno, acetona al 60% entolueno, acetona al 80% en tolueno y acetona.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Committee approves the proposal subject to observations of a technical nature on certain specified solvents (trichloroethylene, acetone, dichloromethane and cyclohexane), and on consultation procedures (comitology).
    El Comité aprueba la propuesta con la salvedad de algunas observaciones de carácter técnico sobre determinados disolventes específicos (tricloroetileno, acetona, diclorometano y ciclohexano) y sobre procedimientos de consulta (comitología).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Acetone and 2-butanone are preferred, acetone particularly preferred.
    Se prefieren acetona y 2-butanona, se prefiere particularmente acetona.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The proportions are 78% beta-hydroxybutyric acid, 20% acetoacetic acid and 2% acetone.
    Las proporciones son 78% de ácido betahidroxibutírico, 20% de ácido acetoacético y 2% de acetona.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They include thirst, increased frequency of urination, nausea, vomiting, drowsiness, flushed dry skin, dry mouth, and loss of appetite as well as acetone odour of breath.
    Estos incluyen sed, aumento de la frecuencia de micción, náuseas, vómitos, somnolencia, piel seca y enrojecida, sequedad de boca, pérdida de apetito así como aliento con olor a acetona.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    In addition to the parameters stipulated in the specifications, the test reports provide information on boron (five batches), sodium, potassium, calcium, chromium, nickel, iron, nitrates, nitrites, chlorides, sulphates and acetone content.
    Además de los parámetros estipulados en las especificaciones, los boletines analíticos recogen datos del contenido en boro (cinco lotes), sodio, potasio, calcio, cromo, níquel, hierro, nitratos, nitritos, cloruros, sulfatos y acetona.
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    Lecithins: not less than 60,0% of substances insoluble in acetone.
    Lecitinas: no menos del 60,0% de sustancias insolubles en acetona.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms

    • 2-propanone
    • dimethyl ketone
    • propanone