Acético (en. Acetic)
Translation into Spanish
Most acetic acid is produced by methanol carbonylation.
La mayor parte del ácido acético se produce por carbonilación del metanol.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Then, to simplify these analyses, testers usually replace the foodstuffs by legally prescribed food simulants such as olive oil and mixtures of water with acetic acid or alcohol.
Después, para simplificar estos análisis, los investigadores suelen reemplazar los productos alimenticios por simuladores de alimentos prescritos legalmente, como por ejemplo aceite de oliva y mezclas de agua con ácido acético o alcohol.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Acetic acid, aluminum salt (3:1).
Ácido acético, sal de aluminio (3:1).
Example taken from data source: DGT_v2019 The JECFA have assessed the antimicrobial solutions of peroxyacids contained in HEDP (<1%), hydrogen peroxide (4-12%), acetic acid (40-50%) and octanoic acid (3-10%) in equilibrium with peracetic acid (12-15%) and peroxyoctanoic acid (1-4%).
Así, JECFA ha llevado a cabo una evaluación de las soluciones antimicrobianas de peroxiácidos que contienen HEDP (<1 %), (4-12%), acético (40-50%) y ácido octanoico (3-10%) en equilibrio con ácido peracético (12-15%) y ácido peroxioctanoico (1-4%). Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
Examples of the compound (2B) include formic acid, acetic acid, methyl acetate, propionic acid, acetic acid chloride, acetic anhydride, and the like, and among them, acetic acid, acetic acid chloride and acetic anhydride are preferable.
Como ejemplos del compuesto (2B) se incluyen ácido fórmico, ácido acético, acetato de metilo, ácido propiónico, cloruro de ácido acético, anhídrido acético y similares y, entre ellos, se prefieren el ácido acético, el cloruro del ácido acético y el anhídrido acético.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Acetic acid refers to glacial acetic acid.
Ácido acético hace referencia a ácido acético glacial.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The acetic acids and the others.
El ácido acético y los demás.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018