Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Accidental (en. Accidental)

    Translation into Spanish

    And unfortunately, they make up a large portion of the California by-catch up to 26 percent of the drift net.
    Y desafortunadamente, ellos forman una gran parte de la pesca accidental de Californiahasta un 26 por ciento de la red de arrastre.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In clinical trials there were 3 cases of accidental overdose.
    En los ensayos clínicos hubo 3 casos de sobredosis accidental.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    One sailor died from an accidental gunshot wound during the deployment.
    Un marinero murió de una herida de bala accidental durante el despliegue.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Likewise with the slidable element mentioned above, the friction elements provide means against accidental opening of the closed compartment and accidental reuse.
    De manera semejante con el elemento deslizante mencionado anteriormente, los elementos de rozamiento proporcionan medios contra apertura accidental del compartimento cerrado y reutilizacion accidental.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Such measures shall be taken in particular to prevent any unauthorised disclosure or access, accidental or unlawful destruction or accidental loss, or alteration, and to prevent all other unlawful forms of processing.
    Se adoptarán tales medidas para evitar, en particular, la comunicación o el acceso no autorizados, la destrucción accidental o ilícita, o cualquier pérdida accidental o alteración, así como cualquier otra forma ilícita de tratamiento.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The official cause of death was acute morphine poisoning caused by an accidental overdose.
    La causa oficial de su muerte fue envenenamiento por morfina a causa de una sobredosis accidental.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Invasive alien species are animals and plants that have been introduced accidently or deliberately into a natural environment where they are not normally found, with often serious negative consequences for their new environment.
    Las especies alóctonas invasoras comprenden animales y plantas que se han introducido de modo accidental o deliberado en un entorno natural al que no pertenecen y en el que generan con frecuencia consecuencias negativas graves.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms