Abundantemente (en. Abundantly)
Translation into Spanish
Your Lord gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.
Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere: a unos con largueza, a otros con mesura.
Example taken from data source: Tanzil_v1 I'm sure you made it abundantly clear.
Estoy seguro que lo dejaste perfectamente claro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The textile industry, traditionally based on the abundantly available sheep's wool, largely consists of small firms and homeworkers.
La industria textil, vinculada tradicionalmente a la lana, disponible en abundancia, se orienta esencialmente hacia pequeñas empresas y trabajo doméstico.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 They found that when this protein was abundantly expressed, the plant roots were rich in a metal chelator that worked to reduce the zinc levels.
Observaron que, cuando esta proteína se expresaba de forma abundante, las raíces de la planta eran ricas en quelatos del metal que reducían la concentración de zinc.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 They found that when this protein was abundantly expressed, the plant roots were rich in a metal chelator that worked to reduce the zinc levels.
Observaron que, cuando esta proteína se expresaba de forma abundante, las raíces de la planta eran ricas en quelatos del metal que reducían la concentración de zinc.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 We seek a balance between the social and the personal, the emotional and the physical, between man and nature and our main tools are the warm blue waters which spring abundantly to the surface in these lands, in combination with a magnificent building and a highly attentive personal service.
Buscamos un equilibrio social y personal, un equilibrio mental y físico, un equilibrio entre hombre y naturaleza, siendo nuestra principal herramienta las aguas cálidas azuladas que nacen de forma generosa en esta tierra unidas a un edificio magnífico y un trato personal que busca la exquisitez.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 It is abundantly clear that the Commission's communication does not exhaust all possible solutions.
Lo que sí está claro es que la comunicación de la Comisión no agota las soluciones posibles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- generously
- profusely
- sufficiently
- copiously
- plentifully