Ábaco (en. Abacus)

Translation into Spanish

On an abacus or something?
Con un ábaco o algo así?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Tiger teams (on personnel) and Abacus teams (on finance and budgeting) had been deployed in the field to help meet needs.
Equipos Tiger (sobre el personal) y equipos Abacus (sobre financiación y presupuestación) se han desplegado sobre el terreno para contribuir a satisfacer las necesidades.
Example taken from data source: MultiUN_v1
12 Field operations assistance visits by Abacus teams to provide on-site support to the mission budget development process.
12 Visitas de asistencia a operaciones sobre el terreno por equipos Abacus para prestar apoyo in situ al proceso de elaboración del presupuesto de las misiones.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It's kind of an abacus from the 16th century.
Es una especie de ábaco del siglo 16.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I have an abacus at home for that.
Tengo un ábaco en casa para eso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The book's mathematical content draws heavily on the traditions of the abacus schools of contemporary northern Italy, where the children of merchants and the middle class studied arithmetic on the model established by Fibonacci's Liber Abaci.
El contenido matemático del libro se basa en gran medida en las tradiciones de las escuelas de ábaco del norte de Italia contemporánea, donde los hijos de los comerciantes y la clase media que estudiaba aritmética bajo el modelo establecido por Fibonacci en su Liber Abaci.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Statistical analysis was carried out using a statistical software Stat View J-4.5 (Abacus Concepts).
Se llevó a cabo el análisis estadístico utilizando un software estadístico Stat View J-4.5 (Abacus Concepts).
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • bead calculator
  • calculating device
  • counting frame