Изюминка (en. Zest)

Translation into Russian

Representatives of the local branch of the Moscow logistics company Zest-Express say that their company recorded a 30% reduction in traffic since the beginning of this year.
Представители местного филиала московской логистической компании Zest-Express говорят, что их компания зафиксировала сокращение объема перевозок на 30% с начала этого года.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Delivery for e-shops - Services - Home - Zest.ru.
Доставка для интернет-магазинов - Услуги - Zest.ru.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Natural bouquet of Greenfield Rich Camomile combines tender flavour of camomile flowers and dry apples with cinnamon that brings a spicy zest to the mild composition.
Естественный букет Greenfield Rich Camomile соединяет нежный аромат ромашковых цветков и сухих яблок с корицей, которая приводит пряную пикантность к мягкому составу.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Zest is essentially a concept of courage, and involves acquiring the motivation to complete challenging situations and tasks.
Zest - это концепция мужества и предполагает приобретение мотивации для завершения сложных ситуаций и задач.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The diesel Zest and Bolt are equipped with a 1.3-litre engine, designed by Fiat.
На дизельных Zest и Bolt установлен 1,3-литровый двигатель, разработанный компанией Fiat.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Quality control department - Home - Zest.ru.
Отдел контроля качества - Zest.ru.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Composition "Chao-Cocoa" consists of three tastes and three different characters: "classic" - classic cocoa variant",orange zest"- with addition of orange zest and "chili pepper" - cocoa with burning notes of chili pepper.
В линейке "Chao-Cocoa" три вкуса и три разных характера: "classic" - классический вариант какао",orange zest"- с добавлением цедры апельсина и "chili pepper" - какао с жгучими нотками чили-перца.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9