Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ярмо (en. Yoke)

    Translation into Russian

    It cracked the yoke of conservatism and totalitarian thought, enabling the desire for personal and collective autonomy and freedom to express itself.
    Он сломал ярмо консерватизма и тоталитарного мышления, предоставив право на желание личной и коллективной автономии и свободу самовыражения.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    This would be a return to the most brutal form of capitalism under the yoke of a foreign power.
    Это было бы возвращением к капитализму в его самой зверской форме и под игом иностранного правительства.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The shirt is in purple color with yoke, outside pockets and beautiful wooden buttons.
    Рубашка фиолетового цвета с вставкой, внешними карманами и красивыми деревянными пуговицами.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Russia - Argentina: Again the yoke on the stands?
    Россия - Аргентина: Опять тоска на трибунах?
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Perhaps the yoke was actually not.
    Возможно, ига и на самом деле не было.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Poka-yoke is a Japanese term that means mistake proofing.
    Пока-ёкэ - Японский термин, означающий предотвращение ошибок.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    After all, liberation from the Ottoman yoke is expensive.
    Ведь освобождение от османского ига дорогого стоит.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms